кредитное объединение

1) общ. кредитный союз, кредитный кооператив

2) юр. кредитное кооперативное товарищество

3) экон. кредитная кооперация, кредитное (кооперативное) товарищество, общество кредитной взаимопомощи

4) фин. кредитное объединение

5) бизн. кредитное товарищество, общество взаимного кредита

1) юр. кредитное общество, объединение кредитных учреждений

2) фин. кредитное объединение

1) юр. кредитное общество, объединение кредитных учреждений

2) фин. кредитное объединение

1) юр. объединение взаимного кредитования, объединение кредитных учреждений, товарищество взаимного кредитования

2) фин. кредитное объединение, кредитный союз

фин. сельскохозяйственное кредитное объединение

[səˈsaɪətɪ]

affiliated society объединенное общество affluent society общество изобилия aid society общество помощи benefit society общество взаимопомощи; касса взаимопомощи benefit society общество взаимопомощи benevolent society благотворительное общество building society жилищно-строительный кооператив building society строительное общество (Великобритания) cashless society общество без наличных денег classification society классификационное общество closed society закрытое общество constitutional society конституционное общество cooperative building society кооперативное строительное общество cooperative housing society общество кооперативного жилищного строительства cooperative insurance society кооперативное страховое общество cooperative retail society общество кооперативной торговли cooperative society кооперативное общество cooperative society with limited liability кооперативное общество с ограниченной ответственностью credit society кредитное общество credit society кредитное товарищество export society экспортное общество guarantee society общество поручителей housing society жилищно-строительный кооператив hunting society общество охотников island society островное общество law society общество юристов loan society кредитное товарищество mutual benefit society общество взаимопомощи mutual insurance society общество взаимного страхования mutual society совместное общество nonprofit housing society бесприбыльное жилищно-строительное общество open society открытое общество pension society пенсионное общество postindustrial society постиндустриальное общество protective society общество взаимного страхования registered cooperative society зарегистрированное кооперативное общество registered society зарегистрированное общество secret society тайное общество sickness benefit society фонд пособий по болезни society общество; socialist society социалистическое общество society ассоциация society общественность society общественный строй society общество, объединение, организация society общество; socialist society социалистическое общество society общество society объединение society организация society свет, светское общество society attr. светский; Society of Jesus иезуиты society attr. светский; Society of Jesus иезуиты temperance society общество трезвости thrift society сберегательное учреждение welfare society общество всеобщего благосостояния

общество, ассоциация, объединение - Automobile A. автомобильная ассоциация (в Великобритании) соединение (действие) сотрудничество, совместная работа;
соавторство - in * with smb. совместно с кем-либо - I am working in * with another person я работаю в соавторстве с другим лицом - "by Smith, in * with Brown" "автор Смит, литературная обработка Брауна" ассоциация, связь (идей) - pleasant *s with the place приятные воспоминания, связанные с этим местом - * of similarity ассоциация по сходству - * psychology ассоциативная психология общение, близость;
- I benefited much from my * with him общение с ним дало мне очень много (биология) ассоциация, сообщество растений или животных (химическое) ассоциация молекул

affiliated ~ включенная в качестве филиала ассоциация

association биол. ассоциация, жизненное сообщество ~ ассоциация, связь (идей) ~ ассоциация ~ (амер.) банковская корпорация ~ общение, дружба, близость ~ общество, ассоциация, союз ~ общество ~ объединение ~ объединение лиц (без права юридического лица) ~ связь ~ соавторство ~ совместная работа ~ соединение ~ сотрудничество ~ судебное предписание о привлечении судебного клерка и подчиненных ему должностных лиц к отправлению должностных функций в суде присяжных Association: Association: Probation and After-Care ~ Ассоциация по защите освобожденых из заключения association: association: professional ~ профессиональное объединение

~ attr.: ~ football футбол

~ attr.: ~ football футбол

~ of banks ассоциация банков

~ of houseowners ассоциация домовладельцев

~ of local authorities ассоциация местных органов самоуправления

~ of municipal corporations ассоциация муниципальных корпораций

~ of shareholders ассоциация акционеров

~ of undertakings ассоциация предприятий

bankers' ~ ассоциация банкиров

banking ~ ассоциация банков

bar ~ ассоциация адвокатов

benevolent ~ благотворительная ассоциация

branch ~ дочернее товарищество

building and loan ~ кредитно-строительное общество (США) building: ~ attr. строительный;
building engineer инженер-строитель;
building yard стройплощадка;
building and loan association амер. кредитно-строительное общество

building ~ строительное общество

business ~ торгово-промышленное товарищество

businessmen's ~ ассоциация бизнесменов

clearing ~ ассоциация банков - членов расчетной палаты

Common Market ~ ассоциация Европейского экономического сообщества

composition ~ ассоциация кредиторов

consumers' ~ ассоциация потребителей

cooperative ~ кооперативное товарищество

cooperative housing ~ ассоциация кооперативного жилищного строительства cooperative housing ~ кооперативное жилищное товарищество

cooperative purchasing ~ кооперативная закупочная ассоциация

data ~ вчт. идентификация данных

dealers' ~ ассоциация торговых посредников

employers' ~ ассоциация нанимателей employers' ~ ассоциация работодателей

family ~ семейное товарищество

guarantee ~ ассоциация поручителей

homeowners' ~ ассоциация домовладельцев

homestead ~ ассоциация фермеров

horizontal ~ ассоциация равноправных участников

houseowners' ~ недв. ассоциация домовладельцев

housing ~ ассоциация домостроителей housing ~ жилищно-строительное товарищество

humanitarian ~ гуманитарная ассоциация

implicit ~ неявная ассоциация

industrial ~ производственная ассоциация industrial ~ промышленная ассоциация

insurance ~ страховая ассоциация

loan ~ кредитное общество

marketing ~ сбытовой кооператив

merchant ~ торговое товарищество

mortgage credit ~ ассоциация ипотечного кредита

multiple-meaning ~ многозначная ассоциация

mutual insurance ~ ассоциация взаимного страхования

name ~ вчт. ассоциация имени

national ~ национальная ассоциация

nonprofit housing ~ бесприбыльная жилищно-строительная ассоциация nonprofit housing ~ некоммерческая жилищно-строительная ассоциация

owners' ~ ассоциация собственников

phased ~ постепенное ассоциирование

association: professional ~ профессиональное объединение

reasoning by ~ рассуждение по ассоциации

registered ~ зарегистрированная ассоциация

retail trade ~ ассоциация розничной торговли

sales ~ торговая ассоциация

shareholders' ~ ассоциация акционеров

trade ~ торговая ассоциация trade ~ торгово-промышленная ассоциация

user ~ вчт. ассоциация пользователей

vocational ~ профессиональный союз

youth ~ союз молодежи

[əˌsəusɪˈeɪʃən]

affiliated association включенная в качестве филиала ассоциация association биол. ассоциация, жизненное сообщество association ассоциация, связь (идей) association ассоциация association (амер.) банковская корпорация association общение, дружба, близость association общество, ассоциация, союз association общество association объединение association объединение лиц (без права юридического лица) association связь association соавторство association совместная работа association соединение association сотрудничество association судебное предписание о привлечении судебного клерка и подчиненных ему должностных лиц к отправлению должностных функций в суде присяжных Association: Association: Probation and After-Care association Ассоциация по защите освобожденых из заключения association: association: professional association профессиональное объединение association attr.: association football футбол association attr.: association football футбол association of banks ассоциация банков association of houseowners ассоциация домовладельцев association of local authorities ассоциация местных органов самоуправления association of municipal corporations ассоциация муниципальных корпораций association of shareholders ассоциация акционеров association of undertakings ассоциация предприятий bankers' association ассоциация банкиров banking association ассоциация банков bar association ассоциация адвокатов benevolent association благотворительная ассоциация branch association дочернее товарищество building and loan association кредитно-строительное общество (США) building: association attr. строительный; building engineer инженер-строитель; building yard стройплощадка; building and loan association амер. кредитно-строительное общество building association строительное общество business association торгово-промышленное товарищество businessmen's association ассоциация бизнесменов clearing association ассоциация банков - членов расчетной палаты Common Market association ассоциация Европейского экономического сообщества composition association ассоциация кредиторов consumers' association ассоциация потребителей cooperative association кооперативное товарищество cooperative housing association ассоциация кооперативного жилищного строительства cooperative housing association кооперативное жилищное товарищество cooperative purchasing association кооперативная закупочная ассоциация data association вчт. идентификация данных dealers' association ассоциация торговых посредников employers' association ассоциация нанимателей employers' association ассоциация работодателей family association семейное товарищество guarantee association ассоциация поручителей homeowners' association ассоциация домовладельцев homestead association ассоциация фермеров horizontal association ассоциация равноправных участников houseowners' association недв. ассоциация домовладельцев housing association ассоциация домостроителей housing association жилищно-строительное товарищество humanitarian association гуманитарная ассоциация implicit association неявная ассоциация industrial association производственная ассоциация industrial association промышленная ассоциация insurance association страховая ассоциация loan association кредитное общество marketing association сбытовой кооператив merchant association торговое товарищество mortgage credit association ассоциация ипотечного кредита multiple-meaning association многозначная ассоциация mutual insurance association ассоциация взаимного страхования name association вчт. ассоциация имени national association национальная ассоциация nonprofit housing association бесприбыльная жилищно-строительная ассоциация nonprofit housing association некоммерческая жилищно-строительная ассоциация owners' association ассоциация собственников phased association постепенное ассоциирование association: professional association профессиональное объединение reasoning by association рассуждение по ассоциации registered association зарегистрированная ассоциация retail trade association ассоциация розничной торговли sales association торговая ассоциация shareholders' association ассоциация акционеров trade association торговая ассоциация trade association торгово-промышленная ассоциация user association вчт. ассоциация пользователей vocational association профессиональный союз youth association союз молодежи

с.

1) cameratismo m, spirito cameratesco / di corpo; rapporti amichevoli; fratellanza f

2) собир. разг. ( коллектив) collettività f, collettivo m; società f тж. эк.; sodalizio уст.

3) ( объединение) associazione f, societa f, compagnia f; consorzio m

1. общество, общественный строй (мер илышын чоҥалтмыже)

2. общество; совокупность людей, объединённых общими для них конкретно-историческими условиями материальной жизни (мер калык)

3. общество; объединение людей для какой-н. цели (ушем)

4. в поз. опр. общественный; относящийся к обществу (обществе дене кылдалтше)

Сравни с:

мер

1. общество, общественный строй (мер илышын чоҥалтмыже). Феодольный обществе феодальное общество; совет обществе советское общество.

□ Шкат паледа: мемнан обществыште ик еҥвесылан йолташ да таҥ. Й. Ялмарий. Сами знаете: в нашем обществе человек человеку товарищ и друг. Шемер айдеме эксплуататорский обществыште чотак орлана. В. Юксерн. Трудящийся человек в эксплу-ататорском обществе сильно страдает.

2. общество; совокупность людей, объединённых общими для них конкретно-историческими условиями материальной жизни (мер калык). Айдеме обществе человеческое общество.

□ Обществе кӱ шеш гына илаш шонышо-влак тӱ рлын амалкалат. В. Иванов. Желающие жить только за счёт общества изворачиваются (ловчат) разными способами. Кажне еҥын сай пашаже обществылан пайдам конда, ончыко каяш полша. Г. Эрский. Успехи в работе каждого человека приносят пользу обществу, помогают двигаться вперёд.

3. общество; объединение людей для какой-н. цели (ушем). Кредит обществе кредитное общество; пӱ ртӱ сым аралыме обществе общество охраны природы.

□ Элнет олык Аркамбал обществын курго верже. С. Чавайн. Илетьские луга – кормовая база у Аркамбальского общества. Ялысе обществым вуйлатыше тӧ ра-влак тупешет розгымат пуэн налыт. А. Юзыкайн. Чиновники, руководящие сельским обществом, могут наказать тебя и розгами.

4. в поз. опр. общественный; относящийся к обществу (обществе дене кылдалтше). Мароблисполком вуйлатышын ончылмутыштыжо Чавайнын совет элын гражданинже, обществе пашаеҥда писатель тӱ сыжӧ воштончыш дене ончыктымыла рашемеш. А. Эрыкан. Во вступительной речи председателя Мароблисполкома как в зеркале отражается облик Чавайна как гражданина советской страны, общественного деятеля и писателя. Тунам ялысе обществе погынымаш мландым пуаш пунчалым луктеш. И. Васильев. Тогда собрание сельского общества выносит постановление о выделении земельного участка. Ср. мер.